Description
This is a Bengali translation of excerpts from historical accounts in the EIC’s records, Hunter’s Annals, and poems (both English and Bengali originals) with a summary of the historical context. It was created for the scroll painters who could not read the original texts of historical records in English.
Creator
Mukherjee, Ayesha
Source
William Hunter, The Annals of Rural Bengal (New York: 1868), chapters 2 and 5, appendices A and B.
Hunter, Famine Aspects of Bengal Districts, p.26 (cost of 1770 famine).
John Shore, "Still fresh in memory's eye the scene I view", in Hunter, Annals, p.28, and Memoir of the Life and Correspondence of John Lord Teignmouth, by his Son (London, 1843), Vol. i. pp. 25, 26.
Anonymous, "Nad nadi khal bil shob shukailo", in Suprasanna Bandopadhyay (ed), Itihasashrito Bangla Kobita, 1751-1855 (Calcutta: 1954). Famine and Dearth in India and Britain, 1550-1800.
Publisher
University of Exeter
Contributor
Dutta, Shrutakirti
Rights
CC BY-NC
Language
Bengali
Type
Text
Coverage
Bengal, India; 1769-70